Mostrando entradas con la etiqueta obsequios. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta obsequios. Mostrar todas las entradas

Turing

El Test de Turing es una prueba propuesta por Alan Turing para demostrar la existencia de inteligencia en una máquina. La prueba consiste en un desafío. Se supone un juez situado en una habitación, y una máquina y un ser humano en otras habitaciones separadas. El juez se comunica con la máquina y con el ser humano mediante textos a través de un computador y debe descubrir cuál es el ser humano y cuál es la máquina, estándoles a los dos permitido mentir al contestar por escrito las preguntas que el juez les hiciera. La tesis de Turing es que si ambos jugadores eran suficientemente hábiles, el juez no podría distinguir quién era el ser humano y quién la máquina. Todavía ninguna máquina puede pasar este examen en una experiencia con método científico. (Fuente: Wikipedia)

Que reste-t-il de nos amours?

¿Quién dice que siempre tenemos que entender los finales?
Hay finales torpes, impetuosos y complicados, como la vida misma.
¿No es justamente eso lo que la hace encantadora?
Porque a veces la magia de un adiós junto al encanto de una sonrisa
está en eso muy profundo que nunca se dice, pero siempre se siente.



- Enfrente... hay un tipo muy raro. No sé... Tengo la impresión de que hace días que me sigue.
- ¿Quién será ese tipo?
- ¿Qué se yo? Ahí viene.
- Señorita,
sé que no le soy del todo desconocido.
Hace tiempo que la vengo observando sin que se dé cuenta
pero ya hace unos días que no intento ocultarme
y ahora ha llegado el momento.
Verá...
antes de conocerla a usted, nunca he amado a nadie.
Odio lo provisional,
conozco bien la vida,
sé que todos traicionan a todos
pero lo nuestro será diferente: seremos un ejemplo,
no nos separaremos a ninguna hora.
Yo no trabajo, no tengo obligaciones en la vida.
Usted será mi única preocupación.
- Comprendo...
comprendo que esto es demasiado súbito para que acepte inmediatamente
y que antes desea romper los lazos provisionales
que la atan a personas provisionales.
Yo soy definitivo.
Soy feliz.

- Ese tipo está completamente loco.
- Sí, sí, seguramente.

Honor fracasado
cabellos al viento
besos robados
sueños que desaparecen
¿Qué es lo que queda
de todo aquello
y de tu voz?

En un pueblecito
un viejo pecador
un paisaje
muy bien escondido
y en un valle
el querido rostro
de mi pasado.

FIN


Volviendo a la vida


El texto que sigue no es una traducción precisa de la canción, es la carta que un "suicida" dejó en algún universo paralelo y que sirvió de inspiración para esta ficción. En lo posible, traten de cargar todo el video, luego darle play, dejarse envolver por la atmósfera y sintonizarse con la guitarra; después, comenzar a leer la carta cuando se comience a cantar, para que sea una especie de banda sonora o algo así.

En días como hoy me gustaría saber dónde estabas tú, saber qué hacías en el preciso instante en el que yo me consumía por el fuego, cuando me quebraba en el silencio, mientras los días pasaban y pasaban por mi ventana y frente a mis ojos. Dónde estabas tú aquellos días en los que sin querer resultaba herido y las heridas no dejaban de sangrar. Porque todas las cosas que sueles decir y todas las cosas que sueles hacer siempre me mantienen envuelto, rodeado, nublado, turbado, cegado. Y así, mientras tú intentas a toda costa colgar tu completa existencia en los versos de otros mundos, muriendo por creer en todo lo que te rodea, en todo ese sueño ajeno que te envuelve, mientras tanto, yo estaba aquí en mi ventana, frente al mundo, mirando sin miedo directamente al sol, con absoluta voluntad para perderme en medio de su brillo y quizá así poder brillar yo también, aunque sea un instante antes de perder la vista, aunque sea un minuto antes de morir.

[Aquí se hizo una pausa. El color de tinta cambia en el siguiente párrafo. Se cree que fue escrito días después].

Perdido en medio de mis ideas, perdido en el tiempo, perdido en la nada, mientras las semillas de la vida y las semillas del cambio se iban plantando sin que pueda siquiera percatarme de ello, el cielo lloraba allá afuera: amargas gotas caían oscuras y lentas allá afuera. Perdido aún, en medio de mis ideas; perdido aún, frente a mi ventana; perdido aún, en medio del fuego, pensando en lo peligroso que resulta este pasatiempo tan irresistible, me atrevo a saltar: aquí frente a mi ventana, desde lo alto, me atrevo a dar un paseo celestial a través de todo este silencio: el fuego tarda en consumirlo todo, tarda pero llega el momento, sabía que había llegado el momento, era tiempo de matar el pasado, era tiempo de que el fuego lo consuma todo, era tiempo de volver, volver a la vida.

[Garabatos y frases escritas y tarjadas. Hasta el momento no es posible reconocer ninguna palabra].

Me atrevo a dar un paseo celestial a través de todo este silencio. Sabía que la espera había terminado. Sabía que la espera había comenzado. Mientras tanto, me atrevo a saltar, desde aquí, desde lo alto, desde mi ventana, frente a la gran ciudad, mirando sin miedo directamente al sol, que no se cansa de
La carta termina así, incompleta. Fue encontrada en el dormitorio, al lado de la ventana abierta. El cuerpo desapareció.


Hold on



Everybody Hurts - R.E.M.

When the day is long and the night, the night is yours alone,
When you're sure you've had enough of this life, well hang on
Don't let yourself go, 'cause everybody cries and everybody hurts sometimes

Sometimes everything is wrong. Now it's time to sing along
When your day is night alone, (hold on, hold on)
If you feel like letting go, (hold on)
When you think you've had too much of this life, well hang on

'Cause everybody hurts. Take comfort in your friends
Everybody hurts. Don't throw your hand. Oh, no. Don't throw your hand
If you feel like you're alone, no, no, no, you are not alone

If you're on your own in this life, the days and nights are long,
When you think you've had too much of this life to hang on

Well, everybody hurts sometimes,
Everybody cries. And everybody hurts sometimes
And everybody hurts sometimes. So, hold on, hold on
Hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on
Everybody hurts. You are not alone


How I wish, how I wish you were here!






Wish you were here - Pink Floyd


So, so you think you can tell Heaven from Hell,
blue skies from pain.
Can you tell a green field from a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?


And did they get you to trade your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
And did you exchange a walk on part in the war for a lead role in a cage?


How I wish, how I wish you were here.
We're just two lost souls swimming in a fish bowl, year after year,
Running over the same old ground.
What have you found? The same old fears.
Wish you were here.


Stellar






Stellar - Incubus

You are stellar

Meet me in outer space
We could spend the night
Watch the earth come up
I've grown tired of that place
Won't you come with me?
We could start again

How do you do it?
You make me feel like I do
How do you do it?
It's better than I ever knew, ho

Meet me in outer space
I will hold you close
If you're afraid of heights
I need you to see this place
It might be the only way
That I can show you how
It feels to be inside of you

How do you do it?
You make me feel like I do
How do you do it?
It's better than I ever knew, yea
How do you do it?
You make me feel like I do
You do

Ohh
You are stellar
You are stellar

How do you do it?
You make me feel like I do
How do you do it?
Its better than I ever knew, no
How do you do it?
You make me feel like I do
How do you do it?
You make me feel like I do


Metallica


Hace unos días la representante legal de la disquera de Metallica en Perú dijo que vendrían. Como en varias ocasiones, podía tratarse de un rumor, así que preferí no emocionarme...

La noticia acaba de ser oficializada: ya figura en su página web (clic) y en su cuenta de Facebook (clic).

Acabo de verlo y todavía no me lo creo...

Piedra, papel, tijeras, lagarto y Spock


Piedra mata lagarto.
Piedra rompe tijeras.
Papel refuta Spock.
Papel cubre piedra.
Tijeras decapitan lagarto.
Tijeras cortan papel.
Lagarto come papel.
Lagarto envenena Spock.
Spock vaporiza piedra.
Spock dobla tijeras.

«Mucho gusto»

Recibí este regalo algún tiempo atrás. Ahora, en un contexto similar, me toca compartirlo.

---------

Se habían encontrado en la barra de un bar, cada uno frente a una jarra de cerveza, y habían empezado a conversar al principio, como es lo normal, sobre el tiempo y la crisis, luego, de temas varios, y no siempre racionalmente encadenados. Al parecer, el flaco era escritor, el otro, un señor cualquiera. No bien supo que el flaco era literato, el señor cualquiera, empezó a elogiar la condición de artista, eso que llamaba el sencillo privilegio de poder escribir.

- No crea que es algo tan estupendo —dijo el Flaco—, también hay momentos de profundo desamparo en los que se llega a la conclusión de que todo lo que se ha escrito es una basura; probablemente no lo sea, pero uno así lo cree. Sin ir más lejos, no hace mucho, junté todos mis inéditos, o sea un trabajo de varios años, llamé a mi mejor y le dije: Mira, esto no sirve, pero comprenderás que para mí es demasiado doloroso destruirlo, así que hazme un favor; quémalos; júrame que lo vas a quemar y me lo juró.

El señor cualquiera quedó muy impresionado ante aquel gesto autocrítico, pero no se atrevió a hacer ningún comentario. Tras un buen rato de silencio, se rascó la nuca y empinó la jarra de cerveza.

- Oiga, don —dijo sin pestañear—, hace rato que hemos hablado y ni siquiera nos hemos presentado, mi nombre es Ernesto Chávez, viajante de comercio —y le tendió la mano—. Mucho gusto —dijo el otro, oprimiéndola con sus dedos huesudos—, Franz Kafka, para servirle.


«Mucho gusto» - Microrrelato de Mario Benedetti



El primero de la pandilla

Hoy gira por aquí la sensación de que realmente
el hombre es un pequeño ladrón del tiempo.

Está Héctor parado aquí, luego unos pasos más allá, luego
en medio de sus callejuelas, luego entre las nuestras y

luego

ya no está más.



Héctor sale victorioso luego de robarle a la vida
de todos
un poco de

tiempo.




Puede robarle al rico y al pobre,
al no muy rico y al muy pobre,
y a todos les robará el tiempo y el corazón.




Héctor vuela
desde lugares remotos y lleva consigo
todo aquello que
ha adquirido en sus miles de años de existencia.



En un abrir y cerrar,
en un cerrar y abrir de ojos,

Héctor ya se ha ido.




Te ha robado el alma al mirarte a los ojos;

te ha robado el tiempo al cruzarse por tu camino.



Siempre irá rondando

por ahí,

robando todos los corazones que encuentre.




Héctor fue el primero de la pandilla que
tuvo que


morir*.




Tenía un arma en la mano,

siempre.



Tonto muchacho.

_______________
* «El primero de la pandilla en morir» - Steven Morrissey

Faith No More


Faith No More por fin confirmó su presencia en Lima (clic).

Lo genial de esta banda es esa extraña mezcla en su música: metal, rock, ska, funk y jazz. Todo esto debido a la versatilidad de su cantante, Mike Patton. Su historial presenta covers de The Comodores (clic), de Bee Gees (clic), y contínuas parodias a Red Hot Chili Peppers (clic), pues Patton (cantante de Faith No More, Mr. Bungle, Fantomas, Tomahawk y otras veinte o treinta bandas) acusó a Anthony Kiedis (voz de Red Hot Chili Peppers) de copiar descaradamente su estilo al cantar y moverse en el escenario.

Faith No More se hizo mundialmente conocido en 1990, luego de lanzar su single «Epic» (clic) y lograr una extraordinaria difusión en MTV. Además de su estilo musical único, lo que también resultaba atractivo para su público era todo lo que Patton hacía en el escenario, como pedir que le arrojen basura para luego comérsela (clic), o comerse el micrófono de un camarógrafo (clic).

En 1998, Faith No More anuncia su separación. Mike Patton (voz) continuaría con proyectos personales cada vez más experimentales, a tal punto de ser llamado por algunos críticos el sucesor de Frank Zappa (clic) por su creatividad a la hora de componer. Incluso Björk lo llamó para que colabore en algunas canciones para su disco vocal Medúlla (clic).

Mike Bordin (baterista) también colaboraría con bandas de la talla de Ozzy Osbourne (clic), Korn (clic), entre otras.

Después de 11 años de separación, anunciaron para el 2009 el tour «Second Coming», en el cual incluyen la canción Reunited, de Peaches and Herb (clic).

El tour inició en Europa en junio de este año. En octubre estarán en Lima y Santiago, y en Noviembre en Buenos Aires y Sao Paulo (clic). Aunque la presentación en Lima todavía no figura en su página oficial, ya fue anunciada por Billy Gould (bajista) en su cuenta de Twitter (clic).

Esta madrugada he visto el futuro

Si eres de los que sigue pensando que Google es un simple buscador, DEBES leer esto.

Imagínate algo así: correo, chat, Hi5 o Facebook, blog, procesador de texto, hojas de cálculo, diseño de presentaciones (es decir, Word, Excel y PowerPoint), galería de fotos, encuestas, archivos PDF, juegos, datos estadísticos, corrector ortográfico, traductor, buscador, mapas interactivos, etc., todo desde una única pestaña de tu navegador.

¿Llevas un curso de fotografía y como trabajo final debes enviar 30 fotos? Ya no es necesario subirlas una a una. Selecciónalas desde su carpeta de origen o desde la misma memoria de tu cámara y arrástralas a tu navegador y listo: ya se adjuntaron, ya se enviaron.

¿Tienes que entregar un trabajo grupal mañana? Crea una especie de «conversación múltiple» pero en un archivo. Así, todos editarán al mismo tiempo sus partes respectivas, EN UN MISMO DOCUMENTO.

¿Harás una reunión y no sabes cómo indicar la dirección? Adjunta un mapa, haz algunos trazos sobre él, escribe referencias, resalta calles, encierra el lugar en un círculo o pónle un marcador. Los que vean tu mapa irán viendo todos los cambios que tú hagas, paso a paso, como si fuese un video. Ahora, ¿quieres saber cuántas personas irán? Haz una encuesta. Apenas alguien la responda, se creará una tabla con los datos y un gráfico estadístico, que se irá actualizando solo a medida que más personas vayan contestando.

¿Te comunicas con alguien en Francia? Escribe en tu idioma natal, la traducción se irá adjuntando palabra por palabra mientras tú escribes. Y la respuesta que recibas también será traducida del francés a tu idioma, con el texto original en francés justo en la línea siguiente. Así, de paso, puedes ir aprendiendo su idioma.

¿Tienes a tus contactos dispersos por todas tus cuentas? Envía un mismo mensaje a tus contactos de correo, de blog, de Twitter, etc. al mismo tiempo. Comenta y responde comentarios de tu blog desde este mismo lugar. Crea vínculos de páginas Y DE CORREOS ANTERIORES.

Esas son sólo unas cuantas cosas de las que Google Wave es capaz. Con suerte a finales de año ya podremos contar con él. Bienvenidas las vanguardias.

Desafiando al rito

Porque es una de mis favoritas de Soda, porque los dos acordes de teclado que le siguen al silencio antes de las estrofas me parecen desgarradoramente profundos y emotivos, como que descuadran de la melodía habitual, pero no generan pérdida de armonía, y además, porque también creo que nada es casualidad: las casualidades están perfectamente planeadas por el azar.




«El Rito» - Soda Stereo

Soy un profanador
estoy desafiando al tiempo
ya ves, mi transgresión
es procurar tenerte

El cielo entiende de mi obsesión
está llegando a un límite
el desierto, al menos hoy
no parece, no parece tan...

Sueles encontrarme en cualquier lugar
y ya lo sabes, nada es casualidad
tu misteriosa forma me lastimará
pero a cada segundo estaré más cerca

Paralizándome
jamás podré esperarte
y no tengo porque esperar
en un altar de sacrificios

Sólo meterme en tu ritual
y descifrar tu enigma
tal vez no hablar de más
el silencio no es tiempo perdido

Desafiando al rito
destruyendo mitos

Babilonia


El método más difundido actualmente para hallar una raíz cuadrada es uno de los menos eficaces, no porque sea inexacto, sino porque implica aprender un procedimiento bastante largo que, por más simple que sea, resulta demasiado tedioso. En mis años de colegial, nunca me molesté en aprender tan espantoso método. Antes de los exámenes, repasaba los pasos, los guardaba en mi memoria temporal y luego de dar el examen los olvidaba por completo.

A lo que voy. Hoy, una niña un poco irresponsable interrumpió mi sueño a las 9 de la madrugada y me pidió que le busque en Internet el proceso paso a paso para hallar la raíz cuadrada de 2. En los 20 segundos que dura una llamada nacional y con la mitad del cerebro aún dormido, no pude darle una cátedra sobre la naturaleza de los números irracionales ni sobre la postura de los pitagóricos ante tal acontecimiento matemático que destrozaba todos sus cimientos. Sólo atiné a decir un: «Ya, te timbro cuando lo tenga listo».

Estuve navegando un buen rato y lo único que hice fue encontrar más de veinte veces las demostraciones de por qué la raíz cuadrada de 2 es un número irracional, así como varios algoritmos informáticos para hallar sus aproximaciones mediante sumatorias o series infinitas, pero por ninguna parte encontraba el proceso para hallar su raíz cuadrada manualmente de una forma simple.

Hasta que encontré el método babilónico.

A lo que voy (otra vez): Es sorprendente cómo el hombre, hace más de 5000 años, pudo haber ideado un método tan simple como el de los babilonios para calcular raíces cuadradas (así como idearon también un método para medir el tiempo, vigente hasta hoy).

El metodo babilónico para hallar una raíz cuadrada consiste en encontrar dos números que, multiplicados, den el número inicial. Por ejemplo, para hallar la raíz cuadrada de 2, los números serían 1 y 2. Luego se promedian ambos números (1,5) y se vuelve a hacer la división. El procedimiento se repite varias veces para obtener un resultado más aproximado.

2 = 2 x 1
2 + 1 = 3
3 : 2 = 1,5

2 : 1,5 = 1,3 (aproximadamente)
1,5 + 1,3 = 2,8
2,8 : 2 = 1,4

Repitiendo:
2 : 1,4 = 1,428 (aprox.)
1,4 + 1,428 = 2,828
2,828 : 2 = 1,414

Repitiendo:
2 : 1,414 = 1,4144 (aprox.)
1,414 + 1,4144 = 2,8284
2,8284 : 2 = 1,4142

[...]


Los babilonios ya utilizaban funciones recursivas sin saber nada de informática. No tenían ni Internet, ni libros en donde buscar «la respuesta»; sólo se basaban en sus tablillas y su criterio. Buscaban en ese universo paralelo que tiene el hombre desde siempre: su cerebro. Y si no hallaban nada, lo creaban.

No todos, claro. Sólo los más quemados.

Why?



«Te amo»


Después de tomar un café, pregunté como jugando si querían ir a tomar «algo más refrescante». Como jugando también, Z dijo inmediatamente que sí. A se hizo de rogar un poco, pero luego de varias bromas entre nosotras, aceptó gustosa, con la gran sonrisa que le caracteriza.

Era su primera vez en ese lugar; afortunadamente, no se sintieron intimidadas por ello ni por todos los parroquianos de las mesas aledañas, que por cierto, nos lanzaban miradas pervertidas y en su mayoría nauseabundas según nuestro punto de vista. Aún faltaba más de media hora para llegar a las 4 de la tarde, así que teníamos tiempo de sobra. Comenzamos, casi por inercia, a hacer un recuento de las frustraciones que nos han ido golpeando en estos últimos meses, académicamente hablando. No hubo mucho debate ni discrepancias en ello: todo el mundo sabía que tanto Espinoza como Piazzini te ponían buena nota si les gustaba la cara que tenías el día del examen final. Pobre Rafo, que se le ocurrió emborracharse el día anterior al examen de Lógica. Por suerte, por esas fechas, nosotras no nos veíamos tan mal. No tanto como Rafo.

Las horas y las botellas iban pasando, unas más de prisa que las otras (a veces estas, a veces aquellas) y la charla fue paseándose por todo tipo de temas: política, religión, amores frustrados, amigos ganados, rencores surgidos, etc. Para esto, Z estaba ebria.

Luego de un par más (de horas o de chelas, da lo mismo) A comenzaba a hablar incoherencias y a reir demasiado fuerte. Logró cautivarme por un instante la idea de vernos ahí, en medio del caos, tres seres distintos e independientes, pero con ideas del todo similares y sentimientos perfectamente sintonizados. Nos dabamos la razón en todo, nos reíamos de lo mismo, apreciábamos a tales y tales otros, despreciábamos a unos y a otros más. Eramos «El Uno» en tres formas distintas (hay que estar con mucho alcohol en el organismo para pensar que algo así puede ser posible).

Luego de terminar todas las que nos quedaban (chelas), ya nada podía separarnos: las pequeñas dificultades que alguna vez pudieron haber surgido entre Z y A fueron superadas con un abrazo y un «¡tú eres mi pata del alma!». Como es de imaginarse, desfilaron por nuestros oídos todo tipo de frases, cada una más distorsionada que la anterior: «¡Te quiero como mierda, huevona!», «¡Puta madre, estoy borracha!», «Me hago la pichi», «¡Para eso toman, carajo!», etc. Y así, entre plabaras —mal formadas— y ¡abrazos! —fuerte—, llegamos al final (horas). Nada coherente podía ser pronunciado en nuestra mesa. Nada a excepción de un par de palabras, aquellas que encierran todo el significado del magno evento y de la importancia de haber pasado 18 horas juntas, aquellas que justifican esta y todas las borracheras habidas y por haber. Dos simples palabras:«Te amo».


-----
Tanto esta versión
como la original
fueron narradas por T.
Ella tuvo la gentileza
de compartirme
tan genial experiencia
hace unos días.

A ti,
gran amiga,
te dedico esta entrada.
-----


Sobre la música comercial


«Cuelguen a los DJ's, porque la música que ponen constantemente, no dice nada sobre mi vida».

S. Morrissey

-----
Es necesaria; sí, necesaria...
Lo comercial es necesario; la moda es necesaria... para la masa.
La masa es necesaria.
Masas, diferencias, inconformidades, injusticias, estratos, esferas... Masas.
Permeables, semipermeables... Masas.
Impermeables, impermeables, impermeables masas.
-----

Lejos de aquí


«Barco viejo»

P. Solano (Cementerio Club, 1998)





Barco viejo
llévame lejos de aquí
llévame lejos

Saca mis huesos de aquí
llévame lejos de aquí
saca mi cuerpo de aquí
llévame lejos

Barco viejo, levanta tus velas al cielo
con tu madera pesada
y ese casco carcomido por el viento

Barco, llévame a un puerto sin ningún recuerdo
llévame lejos de aquí

Llévame lejos de aquí
saca mis huesos de aquí
Llévame lejos de aquí
saca mi cuerpo

Lejos de aquí
lejos de aquí

Llévame lejos de aquí
saca mi cuerpo de aquí
saca mis huesos de aquí
llévame lejos
llévame lejos

Llévame lejos de aquí



Nostalgia


Mis noventa:

Nirvana. Riffs apetitosos y fáciles de digerir gracias al Unplugged. - "Come as you are"

RHCP. Fuerza rockera y algo de funk para divertirse. - "Give it away"

Guns'n'Roses. Axl y Slash en la cima de su carrera. - "November rain"

Metallica. Increíblemente, peleaban el primer lugar con los Guns. Guitarras fascinantes. - "The unforgiven"

Satriani. El extremista. Demasiado bueno para entenderlo por completo. - "Summer song"

Vai. El alumno, pero el maestro. - "For the love of God"

Primus. ¿Si Flea es el segundo, quién diablos es el primero? Vaya, con razón es el primero... - "Wynona's big brown beaver"

Van Halen. Eddie, maestro de maestros. - "Jump"

KoRn. Justo lo que buscaba (en ese entonces). - "Got the life"

Deftones. Igual de geniales que KoRn. Incluso mejores. - "7 words"

Limp Bizkit. Industrial, con algo de... ¿rap?, ¿hip-hop? y las guitarras tan raras de Wes Borland... - "Nookie"

RATM. Toda la fuerza rebelde reunida en un disco. Ideología, carácter, fuerza. Guitarras aún más sorprendentes. Morello está loco. - "Killing in the name"


Cómo describirlo, es tan abstracto... es algo así como la integral definida, desde a hasta b, de la curva continua de mi existencia, considerando los máximos en las canciones antes mencionadas; donde a=1995 y b=1999. Diferencial de x, con x=nostalgia.

De las pasiones

"Pero atacar las pasiones de raíz equivale a atacar la vida de raíz: la acción de la iglesia es hostil a la vida." - Friedrich Nietzsche